Komunikat prezentuje wyniki zrealizowanego w pierwszej połowie listopada sondażu na temat znajomości języków obcych w aspekcie rozumienia sformułowanego w nim przekazu medialnego: artykułu prasowego, audycji radiowej lub programu telewizyjnego. Dowiedzieć się z niego można również ilu Polaków w ogóle nie rozumie żadnego języka, ilu zna jeden, dwa lub trzy czy więcej. Interesujące są również społeczno-demograficzne zróżnicowania odpowiedzi. Rozumienie języka obcego z mediów wymaga jego dobrej znajomości, znajomość na poziomie podstawowym na ogół jest niewystarczająca (chyba że chodzi o bliski język słowiański), nie można jednak założyć, że wszystkie osoby deklarujące umiejętność rozumienia komunikatów w języku obcym posiadają również umiejętność porozumiewania się w tym języku.